28 de setembre 2020

Havaneres

          El canó de Palamós

El Canó de Palamós ben mirat que n'és d'hermós
Ja fa temps que està callat
Ja fa temps que em mira el mar, amb el ventre rovellat
Quatre rodes i un forat


De la boca del Canó només surten els records
De les guerres d'aquell temps
Quan la gent de l'Empordà, de la Selva i el Vallès
Es mataven per no res

Escolteu la seva veu, oh canons de tot el món
I la gent de tot arreu
No més guerres ni més morts
No més bombes ni més foc
Sóc el Canó de Palamós

Si els canons de tot el món fossin com el vell canó
Que tranquil està dormint
Blancs i negres dins el cor portarien una flor
La rosa de Jericó

Escolteu la seva veu, oh canons de tot el món
I la gent de tot arreu
No més guerres ni més morts
No més bombes ni més foc
Sóc el Canó de Palamós

Josep Lluís Ortega Monasterio



                                                         El llop de mar

Amb setanta anys a l'esquena 
la pipa sempre a flor de llavi 
contemplant la nit serena 
vora la mar s'hi passeja un avi. 

Tota la vida gronxat per les ones 
amb so basto caminant a l'atzar 
contemplant la nit serena 
es passeja un llop de mar. 

Quan el temporal i la tramuntana 
inflaven les veles d'un vell bergantí 
jove i aferrat al pal de messana 
cridava ben fort, el mar es per mi! 

Ara que ja es vell, al vespre no marxa 
ja no va a la pesca, ja no te companys 
només va a passeig i enyora la xarxa 
camina feixuc, pel pes de tants anys.

Ramon Carreras


El meu avi

El meu avi va anar a Cuba 
a bordo del "Català"
el millor barco de guerra
de la flota d'ultramar.
El timoner i el nostramo
i catorze mariners,
eren nascuts a Calella
eren nascuts, a Palafrugell. 

Quan el "Català" sortia a la mar 
els nois de Calella
feien un cremat
mans a la guitarra
solien cantar (solien cantar)
Visca Catalunya, Visca el "Català" ! 

Arribaren temps de guerra 
de perfídies i traïcions
i en el mar de les Antilles
retronaren els canons
els mariners de Calella
i el meu avi en mig de tots
varen morir a coberta
(varen a morir) al peu del canó. 

Quan el "Català", sortia a la mar 
cridava el meu avi:
apa nois que es tard!.
Però els valents de bordo
no varen tornar (no varen tornar)
tingueren la culpa, els americans. 

Quan el "Català", sortia a la mar 
els nois de Calella
feien un cremat
mans a la guitarra
solien cantar (solien cantar)
Visca Catalunya, Visca el "Català" !

                                                        Josep Lluís Ortega Monasterio


       La barca xica
                                                      
Amb l'esclop d'un pescador
M'he fet una barca xica
D'un llapis el pal major
I la vela més bonica
D'un retall de mocador. 

Els rems els he fet tallar
Dels boixets d'una puntaire
I, per poder-la ancorar,
Un ham que no pesi gaire
Lligat amb fil de pescar. 

Amb l'ala d'un papalló
I una agulla de pinassa
Faig la canya i el timó
Per si cas hi ha maregassa
No es posi gens al gairó. 


La xarxa la fa un follet
Amb tela de mosquitera
Que jo conec un indret
Per quan sortí de pesquera
A on només hi ha xanquet.

La meva barca és així,
Petita com una engruna
I quan solqui el blau marí
Tindrà la llum de la lluna
Il·luminant-li el camí. 

I el dia que arribi a port 
Carregat de proa a popa 
Vela inflada i remant fort 
Tot el poble farà tropa 
pregonant la meva sort 

Tothom dirà: Déu n’hi do 
Tanta pesca no s’explica 
Tres unces del peix millor 
Amb una barca tan xica 

Com l’esclop d’un pescador 


J. M. Roglan


La bella Lola

Despues de un año de no ver tierra
porque la guerra me lo impidió
llegué al puerto donde se hallaba
la que adoraba mi corazón.

Ay que placer sentía yo,
cuando en la playa
sacó el pañuelo y me saludó
pero despues se acercó a mi
me dio un abrazo
y en aquel lazo
creí morir.

Cuando en la playa
la bella Lola,
su larga cola,
luciendo va,
los marineros se vuelven locos,
y hasta el piloto
pierde el compás.

Ay que placer sentía yo,
cuando en la playa
sacó el pañuelo y me saludó
pero despues se acercó a mi
me dio un abrazo
y en aquel lazo
creí morir.

La cubanita lloraba triste
de veras sola y en alta mar
y el marinero la consolaba
no llores Lola
no te has de ahogar.

Ay que placer sentía yo,
cuando en la playa
sacó el pañuelo y me saludó
pero despues se acercó a mi
me dio un abrazo
y en aquel lazo
creí morir.

Popular


                                                    Mare vull ser pescador                                          

A un poble de pescadors 
entre el mar i la muntanya 
una mare al seu fill 
l’inculcà que fóra frare. 
A dalt d’un vell monestir 
un jove amb hàbit de frare 
tot contemplant el blau mar, 
tot contemplant el blau mar, 
així a sa mare li parlà: 

Mare, vull ser pescador 
no m’ho privis dolça mare 
ja sé amb quanta buidor 
et deixà la mort del pare. 
Mare, vull ser pescador 
vull ser pescador i no frare 
que sóc fill de pescador 
i malgrat el teu dolor 
jo tinc les venes salades. 
Mare vull fer-me a la mar. 
Mare vull fer-me a la mar 
i que em bressin les onades. 

A un poble de pescadors 
davant la Verge del Carme 
prega una mare amb fervor 
veient la mar abrivada. 
Prega que torni el seu fill 
que marxà amb la mar en calma 
i mentre resa plorant 
en aquell precís instant 
torna el fill i així li parla: 

Mare, vull ser pescador 
no m’ho privis dolça mare 
ja sé amb quanta buidor 
et deixà la mort del pare. 
Mare, vull ser pescador 
vull ser pescador i no frare 
que sóc fill de pescador 
i malgrat el teu dolor 
jo tinc les venes salades. 

Mare vull fer me a la mar. 
Mare vull fer-me a la mar 
i que em bressin les onades 
Mare, vull ser pescador.

Antònia Vilàs Ferràndiz

 Mariner de terra endins

Vaig conèixer un vell pastor
que ses ovelles manava
cada jorn de sol a sol
i amb la flauta acompanyat,
eixa tonada cantava,
eixa tonada cantava:

Com serà el mar,
serà blau i gran com diuen
serà veritat que de nit
es com de plata?
Tothom que el veu,
es queda ple d'enyorança
diguem tu sol,
que vens d'una altre contrada
has vist el mar?

Tota la vida he viscut,
aquí del pla a la Muntanya
i fer diners no he pogut
per veure la costa llunyana
sé que hi ha un mediterrà
que en te l'encís de donzella
sé que hi ha barcos de vela,
sé que hi ha mar a Calella,
on les ones van i venen
al compàs de l'havanera.

Però jo mai no he vist el mar...

Lletra: Narcisa Oliver

Música: Josep Bastons

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada